Who translates your texts?
Here is a brief overview of how my journey with languages has unfolded so far:
Merely studying a language from a textbook doesn’t make a good linguist – and certainly not a translator. Throughout my language journey, however, I have spent significant amounts of time in the countries where my languages are spoken natively. In fact, I now live in North-West Germany – only 100 km from the Dutch border – so you can be sure that I have an in-depth understanding of both the language and culture of Germany, the Netherlands and Belgium.